idem + hutchinson

yann mirage (phat beatz) + guests

tonio & paul nazca

- maud de scratch massive (chateaurouge)
- modeselektor (bpitch control)

vendredi 20 janvier / electro-rock bastard pop / 23h / gratuit !
hang the dj !
featuring dj@ & kurt russel

voici notre programmation à venir.

20.01.06
hocus pocus + beat assaillant
20h30
12-10-7 euros

27.01.06
houston swing engine + swatt + henker
20h30
5 euros

29.01.06
vincent malone " le roi des papas en conserve"
spectacle jeune public
16 heure
6 euros

03.02.06
saian supa crew + d' de kabal
20h30
17-15-12 euros

11.02.03
uk subs + union jack + chépa
20h30
12-10-7 euros

17.02.06
ba cissoko + cherif mbaw
20h30
5 euros

25.02.06
bauchklang + birdy nam nam
20h30
13-11-8 euros

03.03.06
kill the young + the elektrocution + the craftmen club
20h30
10-8-5 euros

10.03.06
winston mc anuff + nourou
20h30
14-12-9 euros

18.03.06
alec empire + experience
20h30
13-11-8 euros

25.03.06
roy ayers + jacques daoud trio
20h30
19-17-14 euros

voici notre programmation à venir.

20.01.06
hocus pocus + beat assaillant
20h30
12-10-7 euros

27.01.06
houston swing engine + swatt + henker
20h30
5 euros

29.01.06
vincent malone " le roi des papas en conserve"
spectacle jeune public
16 heure
6 euros

03.02.06
saian supa crew + d' de kabal
20h30
17-15-12 euros

11.02.03
uk subs + union jack + chépa
20h30
12-10-7 euros

17.02.06
ba cissoko + cherif mbaw
20h30
5 euros

25.02.06
bauchklang + birdy nam nam
20h30
13-11-8 euros

03.03.06
kill the young + the elektrocution + the craftmen club
20h30
10-8-5 euros

10.03.06
winston mc anuff + nourou
20h30
14-12-9 euros

18.03.06
alec empire + experience
20h30
13-11-8 euros

25.03.06
roy ayers + jacques daoud trio
20h30
19-17-14 euros

laurent garnier (f-com/fr)
justice (ed banger records/fr)
sylvie marks (b-pitch control/ger)résidente

soirée see my music # 3

a l’occasion de la sortie de la compilation « metropologix » de x-ray production
1 cd metropologix offert aux 25 premiers

lieu : glazart
adresse : 7 à 15 avenue de la porte de la villette 75019 paris / m° porte de la villette
date : 20/01/06
horaires : 23h-06h
prix : 10 euros

line up :
dope ammo (da industry / urban takeover / uk)
sug (digital soap / rcv99fm)
carbone (x-ray production / darkland-agency)
goloom (x-ray production / last crew)
mac manus (x-ray production / gdoubleaa)

mc radlee (x-ray production / nyc)
mc taiwan (cool & deadly)

a l’occasion de la sortie de sa compilation drum’n’bass de « metropologix » mixé par dj carbone feat magid, le label x-ray production, see my music et digital soap vous invite à célébrer l’événement avec eux sur deux dates le même week end: d’abord à paris (20/01/2006 @ glazart) puis à lille (21/01/2006 @ arch i roots).
pour l’occasion dope ammo, la nouvelle perle de urban takeover le mythique label d’aphrodite et mickey finn sera accompagné de mc radlee tout juste arrivé de new york. tout le crew de digital soap sera évidement présent accompagné des dj du label carbone, goloom et mac manus. sans oublier l’inévitable mc taiwan.

dope ammo bio :
reconnus par les plus grands djs/producteurs grâce au succès de leur remix de kill bill le film, les morceaux de dope ammo sont joués par aphrodite, mickey finn, darren jay ou encore dj sappo sur la bbc radio 1xtra.
leur nouveau single roots and culture (generation dub remix), à peine sorti sur leur propre label da industry, est déjà très demandé puisque sortira sur une compilation américaine, sur « metropologix » et sur le prochain album/mix d’aphrodite.
ils travaillent actuellement en studio sur le remix de aphrodite - bad ass (sortie sur aphrodite recordings) et le remix de capleton (sortie sur maximum boost), participent à un projet pour playstation2 et psp sony entertainment europe et préparent activement leur tournée européenne (the maximum ammo tour featuring swan-e et mc fearless) ainsi qu’un nouvel album cd / dvd dont quelques séquences seront tourner à l’occasion des soirées metropologix.

patrick chardronnet live (poker flat / connaisseur records)
phil stumpf dj
alex & letitia djs (karat / katapult)

12h/14h : conférence de presse

14h/16h : table ronde "culture vj"

16h/18h : scènes françaises projetées : ratsi – vidioatak – urbrain - lecollagiste

18h/19h30 : scènes internationales projetées : rafael - pixylight - dubassy

21h/02h : soirée d'ouverture : grenze – kosmos 4000 – xpir – miss chémar - m0l0p & lapse - studio vj

princess superstar (k7) usa

djs are not rock stars feat. princess superstar & alexander technique

mainfloor: alban, fred phonk, felix da funk
2nd floor: newcomers wanted

alban (dynamyk is back)
mad pressure (art rhythms, turntableheadbanger)
juliano (art rhythms, electric deluxe)

site web : http://www.rem13.com
e-mail : tprec13@yahoo.fr

les sunday's du level ! tous les dimanches matin dès 5 heures !
+ d'espace, + de djs au programme et -- cher !

- ditha
- shade

samedi 21 janvier / dub- breaks / 22h / 10 €
manashee feat brother culture
manutention feat mc tablloyd
crystal distortion

10h/19h : salon pro vj + interventions vidéosonores par _project + clôture avec le prix coda

14h/16h : scène ouverte vision'r + initiation et découverte du paradigme vj + feedback du public sur ce qu'est le vjing kino x

14h/19h : ateliers

15h/16h30 : narrative lab live (avit uk)

16h/17h : panorama international audiovideo trash par rko (vidioatak)

16h/18h : tz team – facto'd – zone blanche – komar

16h30/19h : scène ouverte vision'r

17h/19h : table ronde : vjing liberté d'expression et nouvelle forme d'expression xavier - tz

20h/00h : soirée : kskf - boulez republic grand ensemble - scratch massive et xavier – rezo – urbrain - ratsi - dubassy – aalto – lecollagiste – the shaders (avec dj blast) + tournoi vision'r

laurent ho

tonio
www.djtonio.com
(kobayashi / error404 / triple 5 soul)

tous les jeudis de 21h à 22h, retrouvez tonio dans l’émission “bienvenu chez tonio”
sur triangle fm (98.4) ou sur le net www.trianglefm.fr

alex davis
(echo)

yan x
(sweetpeak)

barbara preisinger dj! (scape/all)
portable live! (scape/port)
alexx dj (telegraph/fr)
choco dj (logistic/fr)

holeg & spies (lost in darkness, citizen rec.) f – live & dj set
wai pi wai (hands) - live - b/ch
bak xiii (urgence disk) - live - ch
soulmate (bns / ch)

holeg & spies (lost in darkness, citizen rec / f) – live & dj set
wai pi wai (hands / b-ch) - live
bak xiii (urgence disk / (ch) - live
soulmate (bns / ch)

mainfloor: monika kruse (terminal m / berlin), sydney roy, patt
2nd floor: chris milla vs. sandro, new project (martin papke)

seal phüric (www.ambivalence.be) vs s-virus (formikinstitut)
rob&zoopsie (scifistress.sytes.net, textolux rec.)
unit-e@jected (www.alienintelligentacoustic.co.nr, network)
kölnizer (outroduction)

derrick may (transmat-detroit)
federico gandin
dj torpez